1 Chronicles 16:10

Authorized King James Version

Glory ye in his holy name: let the heart of them rejoice that seek the LORD.

Word-by-Word Analysis
#1
הִֽתְהַלְלוּ֙
Glory
to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make a show, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causativ
#2
בְּשֵׁ֣ם
name
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
#3
קָדְשׁ֔וֹ
ye in his holy
a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity
#4
יִשְׂמַ֕ח
of them rejoice
probably to brighten up, i.e., (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome
#5
לֵ֖ב
let the heart
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything
#6
מְבַקְשֵׁ֥י
that seek
to search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to strive after
#7
יְהוָֽה׃
the LORD
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god

Analysis

This verse develops the salvation theme central to 1 Chronicles. The concept of glory reflects the development of salvation within biblical theology. The divine name or title here functions within biblical literature contributing to the canon's theological witness to establish theological authority and covenantal relationship. The original language emphasizes the covenant name Yahweh, emphasizing God's faithfulness to His promises, providing deeper understanding of the author's theological intention.

Historical Context

The historical context of the biblical period relevant to this book's composition provides crucial background for understanding this verse. The historical and cultural milieu of the biblical world informed the author's theological expression and the audience's understanding. The the cultural context of the biblical world would have shaped how the original audience understood glory. Archaeological and historical evidence reveals Archaeological discoveries continue to illuminate the historical context of biblical texts.

Questions for Reflection